POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES

IDEOGEN Group GmbH Version 2.0 | Mars 2026

Table des matières

  • Que sont les cookies ?
  • Comment nous utilisons les cookies
  • Cookies utilisés sur ce site web
  • Catégories de cookies expliquées
  • Votre consentement et comment le gérer
  • Comment gérer et supprimer les cookies
  • Cookies et services de tiers
  • Do Not Track (DNT)
  • Mises à jour de la présente politique
  • Bandeau de consentement aux cookies — Note relative à la mise en œuvre technique
  • Contact

1. Que sont les cookies ?

Les cookies sont de petits fichiers texte placés sur votre appareil (ordinateur, tablette ou smartphone) lorsque vous visitez un site web. Ils sont stockés dans votre navigateur web et récupérés lors des visites ultérieures sur le même site web, ce qui permet au site de reconnaître votre appareil et de mémoriser certaines informations relatives à vos préférences ou à votre session de navigation.

Outre les cookies traditionnels, nous pouvons utiliser des technologies de suivi connexes, notamment :

  • Balises web / pixels : Fichiers image transparents intégrés dans des pages web ou des e-mails qui enregistrent si une page a été ouverte ou un e-mail lu.
  • Stockage local (local storage) : Une fonctionnalité du navigateur web qui stocke des données localement sur votre appareil sans date d'expiration (utilisée, par exemple, pour mémoriser les préférences linguistiques).
  • Stockage de session (session storage) : Similaire au stockage local, mais effacé lorsque l'onglet du navigateur est fermé.

La présente Politique en matière de cookies s'applique à toutes les technologies susmentionnées ainsi qu'à leur utilisation sur www.ideogen.com et sur la IDEOGEN Partner Platform. Elle doit être lue conjointement avec notre Politique de confidentialité.

2. Comment nous utilisons les cookies

Nous utilisons des cookies et des technologies similaires aux fins suivantes :

  • Assurer le bon fonctionnement du site web — certains cookies sont techniquement essentiels et ne peuvent être désactivés sans affecter le fonctionnement du site ;
  • Mémoriser vos préférences — telles que votre choix de langue (EN/FR/DE/IT) et votre choix de consentement aux cookies ;
  • Mesurer et analyser l'utilisation du site web — pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec notre contenu afin d'améliorer l'expérience utilisateur ;
  • Soutenir la Partner Platform — maintenir les sessions authentifiées des partenaires connectés ;
  • Respecter nos obligations légales — enregistrer et prouver vos choix de consentement conformément aux exigences de la nLPD suisse.

Nous n'utilisons pas les cookies aux fins suivantes : profilage publicitaire, ciblage comportemental à des fins de publicité de tiers, ou placement de cookies de suivi persistants intersites.

3. Cookies utilisés sur ce site web

Le tableau suivant répertorie tous les cookies actuellement placés par IDEOGEN ou pour son compte sur www.ideogen.com et sur la Partner Platform, à la date d'entrée en vigueur de la présente Politique.

> Note : La liste exacte des cookies peut changer au gré des mises à jour logicielles. La liste des cookies faisant foi et actualisée en temps réel est tenue à jour au sein de notre plateforme de gestion du consentement (CMP) et accessible à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » dans le pied de page de www.ideogen.com. Nous mettrons à jour la présente Politique afin de refléter les changements substantiels dans les 30 jours suivant leur introduction.

4. Catégories de cookies expliquées

Nous classons nos cookies en quatre catégories. La nécessité de votre consentement dépend de la catégorie :

4.1 Cookies strictement nécessaires

Ce qu'ils sont : Cookies essentiels au fonctionnement du site web et aux fonctions de sécurité fondamentales. Sans ces cookies, les services que vous avez expressément demandés (tels que la connexion à la Partner Platform ou l'envoi d'un formulaire de contact) ne peuvent être fournis.

Consentement requis ? Non. Les cookies strictement nécessaires ne requièrent pas votre consentement en vertu du considérant 25 de la (2002/58/CE), et des dispositions de la nLPD suisse. Ils sont placés automatiquement lorsque vous visitez le site.

Exemples : Cookie de session, jeton de protection CSRF, enregistrement des préférences de consentement.

4.2 Cookies fonctionnels

Ce qu'ils sont : Cookies qui améliorent la fonctionnalité et la personnalisation du site web mais qui ne sont pas strictement nécessaires à son fonctionnement. Ils mémorisent les choix que vous effectuez (tels que votre langue préférée).

Consentement requis ? Oui. Les cookies fonctionnels qui ne sont pas strictement nécessaires à un service que vous avez expressément demandé requièrent votre consentement préalable en vertu de la directive ePrivacy et de l'article 6(1)(a) du RGPD. Selon les recommandations suisses de février 2025, une approche d'opt-in constitue la norme recommandée pour les cookies fonctionnels en Suisse.

Exemples : Cookie de préférence linguistique (`ideogen_lang`), préférences d'affichage de la Partner Platform.

4.3 Cookies analytiques

Ce qu'ils sont : Cookies utilisés pour recueillir des informations sur la manière dont les visiteurs utilisent notre site web, les pages les plus visitées et l'origine des utilisateurs. Ces informations sont utilisées de manière agrégée afin d'améliorer notre site web et notre contenu. Les cookies analytiques identifient des navigateurs individuels mais n'identifient pas des personnes individuelles par leur nom.

Consentement requis ? Oui. Les cookies analytiques qui impliquent la transmission de données à des tiers (tels que Google) ou qui suivent le comportement dans le temps requièrent votre consentement préalable en vertu de l'article 6(1)(a) du RGPD, de la directive ePrivacy et des recommandations du PFPDT de février 2025 sur les cookies. Les cookies analytiques ne seront pas placés tant que vous n'aurez pas fourni un consentement valide via notre bandeau CMP.

Exemples : Cookies Google Analytics (`ga`, `gid`, `gat`, `ga_[id]`).

4.4 Cookies marketing / de ciblage

Ce qu'ils sont : Cookies utilisés pour suivre les visiteurs sur différents sites web afin d'afficher des publicités pertinentes, ou pour établir des profils à des fins de marketing direct.

Consentement requis ? Oui. Les cookies marketing requièrent un consentement explicite d'opt-in en vertu de l'article 6(1)(a) du RGPD et de la directive ePrivacy.

Statut actuel : À la date de la présente Politique, IDEOGEN ne place pas de cookies marketing ou publicitaires sur www.ideogen.com. Si nous introduisons de tels cookies à l'avenir, nous mettrons à jour la présente Politique, mettrons à jour la configuration de notre CMP et demanderons votre consentement avant que de tels cookies ne soient placés.

5. Votre consentement et comment le gérer

5.1 Notre mécanisme de consentement

Lorsque vous visitez www.ideogen.com pour la première fois, un bandeau de consentement aux cookies s'affiche. Le bandeau :

  • Identifie clairement les catégories de cookies utilisés et leurs finalités ;
  • Offre un choix véritable et aisé entre « Tout accepter », « Refuser les cookies non essentiels » et « Personnaliser les paramètres » ;
  • N'utilise pas de cases précochées ou d'acceptation par défaut pour les cookies non essentiels — conformément au considérant 32, ainsi qu'à l'approche conforme au RGPD et à la directive ePrivacy confirmée par l'EDPB et le PFPDT suisse (recommandations, février 2025) ;
  • Offre une option « Refuser » aussi visible que « Tout accepter » — conformément à la jurisprudence de la CJUE (affaire *Planet49*) et aux lignes directrices de l'EDPB ;
  • Enregistre la portée et l'horodatage de votre consentement à des fins de conservation.

Seuls les cookies strictement nécessaires sont placés avant que vous n'interagissiez avec le bandeau de consentement.

5.2 Opt-in granulaire

L'option « Personnaliser les paramètres » vous permet d'accepter ou de refuser individuellement chaque catégorie de cookies (fonctionnels, analytiques, marketing) de manière indépendante. Vous n'êtes pas tenu d'accepter une quelconque catégorie non essentielle pour accéder au site web.

5.3 Approche fondée sur la géolocalisation

Notre CMP est configurée pour détecter votre localisation géographique :

  • Visiteurs de l'UE/EEE : Un consentement d'opt-in complet est requis pour tous les cookies non essentiels, conformément au RGPD.
  • Visiteurs suisses : Un consentement d'opt-in complet est appliqué, conformément à l'approche recommandée par le PFPDT dans ses recommandations sur les cookies de février 2025 au titre de la nLPD.
  • Autres visiteurs : Le consentement d'opt-in est appliqué comme norme par défaut sur l'ensemble de notre site web.

5.4 Retirer ou modifier votre consentement

Vous pouvez mettre à jour ou retirer votre consentement aux cookies à tout moment en :

  • Cliquant sur le lien « Paramètres des cookies » dans le pied de page de n'importe quelle page de www.ideogen.com ;
  • Utilisant les paramètres de votre navigateur pour supprimer les cookies existants (voir la section 6) ;
  • Nous contactant à l'adresse [email protected].

Le retrait du consentement n'affecte pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant son retrait. Toutefois, une fois le consentement retiré, les cookies concernés ne seront pas réactivés lors des visites futures.

5.5 Enregistrements de consentement

Nous conservons des enregistrements du consentement conformément à l'article 7(1) du RGPD et aux exigences de la nLPD. Les enregistrements de consentement comprennent : la date et l'heure auxquelles le consentement a été donné, la version de l'avis présenté, les catégories auxquelles le consentement a été donné et (lorsque cela est techniquement requis) l'identifiant utilisateur ou la référence de session applicable. Ces enregistrements sont conservés pendant 3 ans.

6. Comment gérer et supprimer les cookies

Outre les commandes de notre CMP, vous pouvez gérer les cookies directement via les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que la désactivation de certains cookies peut affecter le fonctionnement de notre site web.

6.1 Google Chrome

  • Ouvrez Chrome et cliquez sur le menu à trois points () en haut à droite.
  • Sélectionnez Paramètres > Confidentialité et sécurité > Cookies et autres données de sites.
  • Choisissez le paramètre de votre choix ou cliquez sur « Afficher tous les cookies et les données de sites » pour supprimer des cookies spécifiques.

Page d'aide : https://support.google.com/chrome/answer/95647

6.2 Mozilla Firefox

  • Ouvrez Firefox et cliquez sur l'icône du menu () en haut à droite.
  • Sélectionnez Paramètres > Vie privée et sécurité.
  • Sous Cookies et données de sites, cliquez sur « Gérer les données » ou « Effacer les données ».

Page d'aide : https://support.mozilla.org/en-US/kb/enhanced-tracking-protection-firefox-desktop

6.3 Apple Safari (macOS)

  • Ouvrez Safari et sélectionnez Safari > Réglages (ou Préférences) > Confidentialité.
  • Cliquez sur « Gérer les données de sites web » pour afficher et supprimer les cookies par site.

Page d'aide : https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-sfri11471/mac

6.4 Apple Safari (iOS / iPadOS)

  • Ouvrez Réglages > Safari.
  • Touchez « Effacer l'historique et les données de site » (efface tout) ou « Avancé » > « Données de site » (suppression par site).

Page d'aide : https://support.apple.com/en-gb/HT201265

6.5 Microsoft Edge

  • Ouvrez Edge et cliquez sur le menu à trois points (...) en haut à droite.
  • Sélectionnez Paramètres > Confidentialité, recherche et services > Effacer les données de navigation > Choisir les éléments à effacer.
  • Pour un blocage persistant : Paramètres > Cookies et autorisations de site > Cookies et données stockés.

Page d'aide : https://support.microsoft.com/en-us/microsoft-edge/delete-cookies-in-microsoft-edge-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09

6.2 Outils de désinscription

Pour Google Analytics en particulier, vous pouvez également installer le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics disponible à l'adresse : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

7. Cookies et services de tiers

7.1 Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) / Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande).

Google Analytics utilise des cookies (répertoriés à la section 3) pour générer des rapports sur l'utilisation du site web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de notre site web sont transmises et stockées sur les serveurs de Google. Nous avons activé l'anonymisation de l'adresse IP dans notre implémentation de Google Analytics, de sorte que votre adresse IP complète est tronquée avant sa transmission aux serveurs de Google.

Google traite ces données en qualité de sous-traitant en vertu des Conditions de traitement des données de Google et des clauses contractuelles types applicables. Pour plus d'informations : https://policies.google.com/privacy

Les cookies Google Analytics ne sont placés qu'avec votre consentement préalable via notre CMP.

7.2 Contenu intégré

Notre site web n'intègre actuellement aucun contenu de tiers (par exemple, des vidéos YouTube, des widgets de réseaux sociaux) susceptible de déposer des cookies de tiers par défaut. Si un tel contenu est introduit, la présente Politique sera mise à jour, et tout cookie de tiers associé sera soumis à votre consentement.

8. Do Not Track (DNT)

Certains navigateurs incluent une fonctionnalité « Do Not Track » (DNT) qui transmet un signal DNT aux sites web que vous visitez. Il n'existe actuellement aucune norme juridiquement contraignante précisant comment les sites web doivent réagir aux signaux DNT.

Notre position actuelle : nous ne modifions pas nos pratiques de collecte de données en réponse aux signaux DNT des navigateurs, car il n'existe aucune norme technique cohérente pour leur mise en œuvre. Nous nous appuyons plutôt sur le mécanisme de consentement granulaire décrit à la section 5, qui vous offre un contrôle direct sur les cookies non essentiels.

Nous continuerons de suivre les évolutions réglementaires et sectorielles dans ce domaine et adapterons notre approche si une norme reconnue est établie.

9. Mises à jour de la présente politique

Nous révisons périodiquement la présente Politique en matière de cookies et la mettons à jour lorsque :

  • Nous ajoutons, modifions ou supprimons des cookies de notre site web ;
  • Les exigences légales applicables ou les recommandations réglementaires évoluent (y compris les mises à jour de l'EDPB ou des autorités de contrôle nationales) ;
  • La configuration de notre CMP est modifiée de manière substantielle.

Lorsque nous effectuons des mises à jour, nous :

  • Révisons le numéro de « Version » et la « Date » en haut de la présente Politique ;
  • Publions la Politique mise à jour sur www.ideogen.com/cookies ;
  • Lorsque les mises à jour sont substantielles et affectent vos choix de consentement, réinitialisons le bandeau de consentement de la CMP afin que l'avis mis à jour vous soit présenté lors de votre prochaine visite.

La version actuelle et faisant foi de la présente Politique est toujours disponible à l'adresse www.ideogen.com/cookies.

10. Bandeau de consentement aux cookies — Note relative à la mise en œuvre technique

> Cette section s'adresse aux équipes techniques et de conformité d'IDEOGEN responsables de la mise en œuvre du site web.

10.1 Plateforme de gestion du consentement (CMP) recommandée

IDEOGEN doit mettre en œuvre une plateforme de gestion du consentement (CMP) pour gérer le consentement aux cookies en conformité avec les articles 6 et 7 du RGPD, le considérant 32, la (2002/58/CE) et les recommandations suisses sur les cookies (février 2025). Nous recommandons l'une des solutions suivantes :

Toutes les solutions recommandées prennent en charge :

  • La conformité au Transparency and Consent Framework (TCF) 2.2 de l'IAB ;
  • Le ciblage géographique pour afficher des bandeaux différenciés pour les visiteurs de l'UE et de Suisse ;
  • Le stockage des enregistrements de consentement et la fonctionnalité de piste d'audit ;
  • Des bandeaux multilingues (requis pour les variantes linguistiques EN/FR/DE/IT) ;
  • L'opt-in par défaut pour les cookies non essentiels (pas de cases précochées).

10.2 Configuration requise du bandeau

La CMP doit être configurée avec les exigences minimales suivantes :

  • Chargement conditionnel : Les balises JavaScript non essentielles (y compris gtag.js de Google Analytics) doivent être bloquées jusqu'à l'obtention du consentement. La CMP devrait utiliser une intégration de gestionnaire de balises (par exemple, Google Tag Manager avec blocage intégré à la CMP) afin de garantir qu'aucun cookie analytique ou fonctionnel ne se déclenche avant le consentement.
  • Visibilité égale : Les boutons « Tout accepter » et « Tout refuser » doivent être aussi visibles l'un que l'autre en termes de taille, de couleur et de position. Le bouton « Tout refuser » ne doit pas être visuellement atténué.
  • Règles de ciblage géographique :
  • Visiteurs de l'UE/EEE (détectés par géolocalisation IP) : Bandeau d'opt-in ; aucun cookie non essentiel sans consentement.
  • Visiteurs suisses : Bandeau d'opt-in ; approche d'opt-in selon les recommandations du PFPDT (février 2025).
  • Tous les autres visiteurs : Bandeau d'opt-in (norme mondiale uniforme).
  • Fréquence de scan des cookies : Un scan automatisé des cookies devrait être programmé au minimum trimestriellement afin de détecter les cookies nouveaux ou modifiés et de mettre à jour la déclaration de cookies de la CMP en conséquence.
  • Conservation des enregistrements de consentement : La CMP doit conserver les enregistrements de consentement pendant au minimum 3 ans, accessibles pour inspection par l'autorité de contrôle.
  • Gestion des versions : Chaque mise à jour substantielle de l'avis relatif aux cookies doit incrémenter le numéro de version du consentement, déclenchant un nouveau consentement de la part des visiteurs récurrents.
  • Correspondance linguistique : Le bandeau de consentement doit s'afficher dans la même langue que la langue du site sélectionnée par le visiteur (EN, FR, DE, IT).

10.3 Intégration de Google Tag Manager

Google Analytics et tout autre outil d'analyse ou de marketing doivent être chargés exclusivement via Google Tag Manager (GTM) avec des déclencheurs contrôlés par la CMP. Les balises devraient être configurées pour ne se déclencher que lorsque la catégorie de consentement applicable est accordée. Le Consent Mode v2 de GTM devrait être mis en œuvre pour communiquer correctement les signaux de consentement aux balises de Google.

11. Contact

Pour toute question relative à la présente Politique en matière de cookies ou pour exercer vos droits concernant le traitement des données fondé sur les cookies, veuillez contacter :

Délégué à la protection des données [Nom à désigner] [email protected]

IDEOGEN Group GmbH Hurdnerstrasse 119 CH-8640 Hurden SZ Suisse

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès du PFPDT (www.edoeb.admin.ch) ou, si vous êtes situé dans un État membre de l'UE, auprès de l'autorité nationale de contrôle de la protection des données compétente.

La présente Politique en matière de cookies a été révisée pour la dernière fois en mars 2026 (Version 2.0). IDEOGEN Group GmbH, Hurdnerstrasse 119, CH-8640 Hurden SZ, Suisse.